top of page

トマス・レナード 及び アトラクションについて

トマス・レナードは、コーチングの手法そのものを開発しただけでなく、コーチング業界の礎を築いた人物です。

コーチ・カリエレでは、トマス・レナードが開発したコーチング及びプログラムをベースにしたサービスを提供しています。参考として、ここにトマスや彼のプログラムをご紹介します。

トマス・レナードについて

Thomas 1b.jpg

Thomas J. Leonard
(1955-2003)

コーチングの創設と発展の基礎を築き、「コーチングの父」と呼ばれる。
1982年にはコーチングの活動を開始し、1992年に世界最古のコーチ養成機関 コーチ・ユニバーシティ(Coach University または CoachU コーチ・ユー)を設立。
多数のビジネス・コーチ、企業内コーチ、パーソナル・コーチを指導する傍ら、1994年にはコーチ職能団体である 国際コーチ連盟 (International Coach Federation/ICF 現在の
国際コーチング連盟)を設立した。
2000年にはインターネット上でコーチ向けサービスを提供する コーチヴィル(CoachVille)を設立、2002年には コーチング国際交流協会(International Association of Coaching/IAC)の設立準備を開始するなど、コーチング普及のための組織・機関設立に寄与した。
「パーソナル・ファウンデーション・プログラム」「アトラクション・プログラム」をはじめとする自己啓発プログラムの開発のほか、『The Portable Coach(邦題:SELFISH(セルフィッシュ))』などの著書、HP、メルマガなどを多数執筆。
2003年2月、心臓発作のため死去。享年47歳。

アトラクション・プリンシプル(引き寄せの原理原則)とは

1992年~1997年にトマス・レナードがコーチ・ユニバーシティで数百人のコーチからの意見を取り入れて開発した、公私にわたって幸せな人生を送るための秘訣のこと。28項目から成り、1998年に『The Portable Coach(ポータブル・コーチ)』としてまとめられ、出版されました。日本では2019年に邦題『SELFISH(セルフィッシュ)』として出版されています。

The Portable Coach & Selfish.jpg
28のアトラクション・プリンシプル
28 Attraction Principles

#1. 信じられないほど自分本位になる
Become Incredibly Selfish.
#2. 未来から自分を解き放つ
Unhook Yourself from the Future.
#3. あらゆる出来事に過剰に対応する
Over Respond to Every Event.
#4. あらゆる領域で超大な蓄えを築く
Build a Super Reserve in Every Area.
#5. 単に自分が喜ぶために価値を加える
Add Value Just for the Joy of It.
#6. 他者に奥深く影響を与える
Affect Others Profoundly.
#7.  恥じることなく自分の才能を市場に出す
Market Your Talents Shamelessly.
#8. 自分にとってたまらなく魅力的になる
Become Irresistibly Attractive to Yourself.
#9. 印象が強いだけのライフスタイルではなく、充実した人生を手に入れる
Get a Fulfilling Life, Not Just an Impressive Lifestyle.
#10. 約束していることを2倍にして届ける
Deliver Twice What You Promise.
#11. 自分を前に引っ張る真空を創り出す
Create a Vacuum Which Pulls You Forward.
#12. 遅滞をなくす
Eliminate Delay.
#13. パーソナルニーズを決定的に満たす
Get Your Personal Needs Met, Once and for All.
#14. 細かい部分を生きがいにする
Thrive on the Details.
#15. 何事も我慢しない
Tolerate Nothing.
#16. 自分を喜ばせる方法を他者に示す
Show Others How to Please You.
#17. 自分の最たる弱みを是認する
Endorse Your Worst Weakness.
#18. 自分を敏感にする
Sensitize Yourself.
#19. 環境を完璧にする
Perfect Your Environment.
#20. 必要以上に人格を磨く
Develop More Character than You Need.
#21. 現在が本当にどれほど完璧なのかを見る
See How Perfect the Present Really Is.
#22. 無条件に建設的になる
Become Unconditionally Constructive.
#23. 自分の価値だけを軸にして適応する
Orient Exclusively Around Your Values.
#24. あらゆるものをシンプルにする
Simplify Everything.
#25. 自分の技能を極める
Master Your craft.
#26. 真実を認識し、語る
Recognize and Tell the Truth.
#27. ビジョンを持つ
Have a Vision.
#28. もっと人間らしくいる
Be More Human.

原著について
The Portable Coach と出版物.jpg

「アトラクション・プリンシプル」は

『The Portable Coach(邦題:SELFISH(セルフィッシュ))』として出版されています。

【原書】(英語)

(A) The Portable Coach: 28 Sure Fire Strategies For Business And Personal Success
  Thomas J. Leonard, Scribner, 1998年発行ハードカバー版

(B) The 28 Laws of Attraction: Stop Chasing Success and Let It Chase You
  Thomas J. Leonard, Scribner, 2007年発行ペーパーバック版(Kindle版電子書籍あり)

※(A)→(B)にタイトルが改訂され、部分的な修正がありますが、内容は全く同じ本です。

【邦訳】(日本語)

(C) SELFISH(セルフィッシュ)
  トマス・J・レナード著、 秦卓民監修、糟野桃代訳、祥伝社、2019年発行単行本

※2001/2005年/2009年に三笠書房から出版された堀紘一氏の翻訳本(抄訳)もあります。
 いずれの翻訳本も、本プログラムで採用している訳語と異なる場合があります。
※ディスカヴァー・トゥエンティワン発行の『ポータブル・コーチ』『ポータブル・コーチ2』
(トマス・レナード編/コーチ・トゥエンティワン監訳)は全く別の本です。ご注意ください。

bottom of page